AMAZING BARCELONA VACATION

DSC_0019 DSC_0007 DSC_0042 DSC_0065 DSC_0066 DSC_0137 DSC_0072 DSC_0076 DSC_0132

Jag har under min semester låtit mig njuta av all ledighet till max. Min kamera är smockfull med tusentals bilder och det är ok att inte hets-blogg om allt, det får ta den tid det tar. Jag tänkte börja med att berätta att vi har haft en helt underbar vistelse nere i Barcelona! De första två dagarna turistade vi så mycket som vi bara kunde och gick till fots överallt men sen att våra fötter värkte det är en annan femma. Vi började med att utforska alla små gator och gränder runtom vårt hotell. Vi bodde på Astoria hotell där vi bland annat hade två takterasser varav en av dessa hade en perfekt pool. Ett dopp i poolen på morgonen och någon timme i solen så var vi redo att bege oss ut på våran första tur. Vi åt en varsin pizza på något trevlig ställe vid namnet La Fermata, jag drack ett glas rött och min käraste en riktigt kall öl. Därefter traskade vi vidare till shoppinggatorna som sakta med säkert ledde oss ner till Plaza Royal (ett måste om ni befinner er i Barcelona) där satte vi oss ner på en hipp restaurang (minns ej namnet) och jag drack sangria och Ulf tog sig en öl till. De serverade de godaste oliverna jag nånsin ätit och gott surdegsbröd med pressad tomat, olivolja, salt och peppar. Vi avslutade dagen med att gå ner till stranden där sista stoppet var vi käkade hamburgare och drack några öl. Vi båda var positivt överraskade när vi hand i hand vinglade hem tillbaka till hotellet.

Vacation snaps

 

DSC_0299 DSC_0380 DSC_0285 DSC_0369 DSC_0393 DSC_0069 DSC_0107 DSC_0122 DSC_0368 DSC_0442 DSC_0606 DSC_0658 DSC_0662 DSC_0806 DSC_0965

Vi har en helt magisk semester!

Skåne, Köpenhamn och just nu befinner vi oss i Barcelona! Vi njuter för fulla muggar som man brukar säga. Vi äter tapas minst en gång om dagen och dricker en massa gott vin mest hela tiden faktiskt. Du får en middag för en billig peng, låt oss säga att du äter 8 tapasrätter, delar på en flaska vin och dricker 2 öl var. Då får du hela kalaset för 450 svenska kronor. Vi kunde knappt tro våra ögon när vi såg en nota här om kvällen. Igår passade vi på att göra egna (väldigt lätta) tapasrätter för att sedan avnjuta dessa på våran balkong med en massa vin.

Jag kommer berätta mer detaljerat om Barcelona och vad vi har haft för oss. Lista några favoritställen och berätta  vad vi betalar för en flaska vin från matbutiken men även vad en flaska kostar på restaurangen. Hejsvej så länge!


 

We are having a great vacation!

 

Skåne, Copenhagen, and right now you’ll find us in Barcelona! We are really enjoying our selves. We eat tapas at least once a day and enjoy lots of good wine all the time actually. You’ll get a really nice dinner for a cheap price here, let’s say you eat 8 tapas dishes, share a bottle of wine and drink 2 beers each. You will get the whole party for 45 Euro. We could hardly believe our eyes when we saw a note one evening when we were out. The city is so alive, you can have a meal at 11pm most of restaurants closes at 1am. Yesterday we took the opportunity to make our own (very light), tapas dishes with a bottle of wine on our balcony.

I will tell you in more in detail about Barcelona and list some favorite places. Bye for now!

Road trip

DSC_0473 DSC_0453 DSC_0550 DSC_0629 DSC_0596 DSC_0459 DSC_0466 DSC_0824 DSC_0839 DSC_0710 DSC_0781 (1) DSC_0801 DSC_0793

Sommaren och semestern är här på riktigt nu! Jag befinner mig nere i Skåne och har det underbart på äppelgården där Ulf har växt upp. Det är så avslappnat och lugnt här nere, på morgnarna tar vi oss ut och promenerar. Vi njuter av utsikten, ni vet att det är så otrolig platt här nere, öppna landskap och många vackra skånegårdar. Vi var på en liten road trip idag, där vi besökte lite olika ställen.

Ulfs föräldrar har en otroligt vacker äppelgård där man under säsong har möjlighet att komma förbi och plocka sina egna äpplen. De har även en väldigt mysig gårdsbutik som har öppet mellan augusti-april som man kan besöka och bekanta sig med alla olika produkter som framställs på gården i ett stort kök – otroligt goda marmelader (fikon marmeladen är min favorit), spännande starka såser, äppelcidervinäger, äppelmust och så mycket mer. Innan vi åker tillbaka till Stockholm ska jag vara med under en ”produktionsdag”, känner mig helt lyrisk i kroppen. Förstå vad mysigt att göra sin egna marmelad som är tillverkad med omsorg och kärlek, bra råvaror som är fria från syntetiska konserveringsmedel och andra onödiga tillsatser. Jag kommer ta med mig kameran under denna dagen och låta er få följa med. Hur mysigt kommer det vara? Otroligt mysigt kan jag lova!


 

The summer and the vacation is here. I and my BF started off with a trip down to Skåne, where he grew up.  It is so relaxed and calm down here, we start our mornings with long walks before breakfast. We enjoy the view, you know, it’s so incredible flat down here, open countryside and many beautiful farms.

We were on a little road trip where we visited some different places. I really love it here.

Beach Wear

DSC_0779 DSC_0713

Min baddräkt från Marc Jacobs, levis shorts som jag har haft i 8 år och dessa snygga Ray Ban. Dessa tre är alltid närvarande, varje sommar hittar ni dessa bland mina sommarfavoriter och dessa får följa med utomlands. De är sanna vapendragare och jag skulle inte spendera en sommar utan dessa.


 

My bathing suit from Marc Jacobs, Levi’s shorts that I’ve had for 8 years and these fancy Ray Ban. These three are always present, every summer I take them with me abroad. They are true sidekicks and I would not spend a summer without them.